Sex za pomoc, ve skutečnosti přišli lidem na pomoc, ale odhalené sexuální skandály v humanitární organizaci Oxfam otřásly světem v roce 2018. Ale Oxfam byl jen začátek, vážná obvinění ze zneužívání se dotkla 23 humanitárních organizací, mírových a bezpečnostních organizací během jejich operací na Haiti, v Pobřeží slonoviny a v tehdejším Jižním Súdánu. Týkala se „všech forem sexuálního zneužívání dětí, jaké si lze představit“, včetně znásilnění, prostituce, pornografie, sexuálního otroctví a obchodování s lidmi. „Lidé, kteří nás znásilňují, a lidé v kanceláři jsou stejní,“ vypověděla dívka na Haiti. Šestiletá dívka popsala sexuální napadení a dívka bez domova dostala jediný americký dolar od „muže, který pracuje pro nevládní organizaci“, než ji znásilnil a vážně zranil, a chlapci byli také údajně znásilněni. Vykořisťování a zneužívání (většinou) dětí modrými přilbami OSN bylo již několikrát odhaleno a zdá se, že je na denním pořádku. Mírové jednotky OSN se na Haiti také dopouštějí sexuálního zneužívání, a to i na dětech. Nikdo nebyl nikdy uvězněn. Místo toho, aby byli tito „pachatelé postaveni před soud“, francouzští soudci zamítli případ proti skupině francouzských vojáků obviněných ze sexuálního zneužívání dětí během jejich nasazení ve Středoafrické republice v letech 2013-2014. Takové skandály z médií poměrně rychle mizí, ale podle nové zprávy mírové jednotky OSN na Haiti údajně zplodily děti se ženami a dívkami, než je opustily.
Sex za pomoc – postiženy byly téměř všechny hlavní humanitární organizace!
„Dívky mladší 11 let byly sexuálně zneužívány a oplodňovány mírovými silami umístěnými na Haiti od roku 2004 do roku 2017,“ a některé z žen byly později „ponechány v bídě“, aby vychovávaly své děti samy, podle nedávné studie dvou akademiků, výzkumníků podporovaných The Conversation, akademickou webovou stránkou podporovanou univerzitním konsorciem. byla zveřejněna.
Bylo to loni poté, co byly odhaleny skandály kolem humanitárních agentur. V důsledku toho několik zemí okamžitě přestalo poskytovat pomoc těmto organizacím. V červnu 2018 BBC uvedla, že informátoři řekli Victorii Derbyshire, že humanitární pracovníci z neziskových organizací navštěvovali prostitutky v terénu během jejich práce v Africe a dokonce tam byly léky na sex. O tom, že Oxfam byl jen začátek, jsme již informovali v únoru 2018 v našem článku: Sex for help – Oxfam byl jen začátek – postiženy byly téměř všechny hlavní humanitární organizace!
„Nedivím se, že pomocníci platili prostitutky. To je velmi častý případ, kdy humanitární organizace pracují, jako například na Haiti, v Somálsku, Súdánu a Středoafrické republice, a bylo to ne,“ řekl zdroj z nevládní organizace elpais.com.
Obvinění, že nevládní organizace dostatečně nereagovaly na stížnosti, má velkou váhu, a to oprávněně. I když jsou případy známy, je lepší mlčet, protože pokud něco unikne na veřejnost, dary mohou být vynechány, což byl případ Oxfamu. Viděli jsme to již v OSN, poté, co vešlo ve známost, že modré přilby OSN dokonce znásilňují děti, a přestože OSN byla informována, raději mlčela.
Průzkum nadace Thomson Reuters Foundation zjistil, že v roce 2017 bylo více než 120 zaměstnanců asi 20 předních světových charitativních organizací propuštěno nebo přišlo o práci kvůli sexuálnímu zneužívání.
Viz: ČAS NA SKUTEČNOU AKCI! Šokující nové zprávy o sexuálním zneužívání humanitárními pracovníky – Temná stránka humanitárních pracovníků
Vykořisťování a zneužívání (většinou) dětí modrými přilbami OSN se zdá být na denním pořádku.
Nedávno, v červnu 2018, OSN odhalila případ znásilnění dětí mírovými silami OSN z Tanzanie v Demokratické republice Kongo. Zveřejněny byly i další stížnosti na sexuální vykořisťování marockých mírových sil ve Středoafrické republice. Ve stejném měsíci mise OSN v Jižním Súdánu (UNMISS) repatriovala skupinu ghanských mírových sil zapojených do skandálu sexuálního vykořisťování. Ale místo toho, aby byli tito „pachatelé postaveni před soud“, francouzští soudci zamítli případ proti skupině francouzských vojáků obviněných ze sexuálního zneužívání dětí během jejich nasazení ve Středoafrické republice v letech 2013-2014. Sexuální zneužívání humanitárními pracovníky výměnou za léky, potraviny a peníze je velmi rozšířené. Ale dokud budou pachatelé vyváznout bez trestu, nic se nezmění.
V jednom obzvláště hrůzném případě na Haiti teenager řekl, že byl v roce 2011 znásilněn uruguayskými vojáky mírových sil OSN, kteří dokonce natočili znásilnění mobilním telefonem. Desítky haitských žen také tvrdí, že byly znásilněny, a mnoho obětí to nazývá „sexem pro přežití“ v zemi, kde většina lidí žije za méně než 2,5 dolaru na den. Tyto oběti neobdržely žádné odškodnění. Nyní se haitský právník Mario Joseph snaží podpořit asi tucet haitských žen, které otěhotněly s mírovými silami, protože i ony odešly s prázdnýma rukama. Taková je realita. Viz: Temná stránka humanitárních pracovníků.
Mírové jednotky OSN zplodily a zanechaly na Haiti stovky dětí, podle zprávy
Přeložili jsme pro vás následující článek – mírové jednotky OSN zplodily a pak opustily stovky dětí na Haiti.
Foto: Ein UN-Militär patrouilliert durch Cite-Soleil in Port-au-Prince, Haiti, im Jahr 2007 (Ariana CuBillos/AP)
Podle nové zprávy mírové jednotky OSN na Haiti údajně zplodily děti se ženami a dívkami, než je opustily. Vychází z předchozích obvinění ze sexuálního obtěžování zranitelných skupin obyvatelstva (které je měly chránit) vznesených proti mírovým silám.
V rámci zprávy, publikované v časopise Conversation, se výzkumníci dotazovali 2 500 Haiťanů na zkušenosti místních žen a dívek v oblastech, které hostily 13letou stabilizační misi OSN na Haiti, známou také jako Minustah. Z této skupiny asi 265 lidí uvedlo, že děti zplodili pracovníci OSN – kteří vytvořili znepokojující stav nátlaku a zneužívání, který vedl dívky mladší 11 let k tomu, aby samy vychovávaly své děti v podmínkách extrémní chudoby.
Někteří účastníci poukazovali na případy znásilnění nebo sexuálního násilí, ale častěji haitské ženy vyprávěly příběhy popisující „běžný vzorec“, kdy ženy dostávaly malé množství peněz nebo jídla výměnou za sex.
Výzkumný tým vedený Sabine Lee, profesorkou na univerzitě v Birminghamu, a Susan Bartelsovou, klinickou výzkumnou pracovnicí na Queen’s University v Ontariu, nevedl přímé rozhovory s respondenty o sexuálních vztazích s mírovými silami nebo dětmi narozenými prostřednictvím těchto vztahů. Respondenti vznesli tyto otázky sami, uvedli výzkumní pracovníci.
Jedna žena je citována, jak popisuje „řadu žen ve věku 12 a 13 let“, které byly oplodněny personálem Minustah a ponechány „v bídě s dětmi v rukou“.
Jiný jednoduše řekl: „Dali ti do ruky pár mincí a pak do tebe hodili dítě.“
Zpráva se zmiňuje o pracovnících OSN ze 13 zemí, většina z nich z Brazílie a Uruguaye. Naznačuje, že vojáci byli obvykle posláni zpět do svých zemí původu, když se těhotenství stalo známým, takže matky poté nedostaly žádnou podporu. Zjištění vyvolalo obnovené výzvy od organizací právníků, které dříve uvedly, že OSN by měla udělat více pro pomoc haitským obětem.
Oddělení mírových operací OSN v reakci na zprávu uvedlo, že obvinění přijímá. Boj proti sexuálnímu vykořisťování a zneužívání ze strany mírových sil je jednou z hlavních priorit skupiny, uvedla organizace ve svém prohlášení.
„V posledních letech jsme bohužel zaznamenali případy týkající se mírových sil MINUSTAH, i když obvinění od roku 2013 obecně poklesla,“ uvádí se v prohlášení. „Náš přístup staví práva a důstojnost obětí do popředí úsilí o prevenci a reakci na sexuální vykořisťování a zneužívání.“
Organizace spojených národů uvedla, že od roku 2007 obdržela 116 obvinění ze sexuálního vykořisťování a zneužívání, která se týkala všech haitských mírových sil. Podle nich je 29 uniformovaných příslušníků mírových sil zapojeno do soudních sporů týkajících se 26 žen a 32 dětí.
„Sexuální vykořisťování a zneužívání ze strany pracovníků OSN může podkopat důvěru místního obyvatelstva, které máme za úkol podporovat, pomáhat a chránit. Nemůžeme to akceptovat,“ řekl listu The Washington Post Nick Birnback, šéf komunikace mírových sil OSN. „Pod vedením generálního tajemníka Antónia Guterrese jsme dosáhli velkého pokroku v řešení tohoto problému, ale musíme udělat více.
Naše politika je a vždy bude zaměřena na oběti, a proto je zásadní, aby každý, kdo chce vznést obvinění proti pracovníkům OSN, vystoupil.
Mírové operace OSN byly poznamenány obviněními ze sexuálního zneužívání. V roce 2016 Washington Post podobně popsal procesy s několika ženami a mladými dívkami ve Středoafrické republice, které uvedly, že jsou dětmi mírových sil OSN.
Mírová mise na Haiti, která začala v roce 2004 po svržení zvoleného prezidenta, byla již poznamenána předchozími obviněními ze znásilnění a uznáním Organizace spojených národů, že hrála roli v importu cholery na Haiti v roce 2010, což vyvolalo epidemii, která zabila 10 000 lidí a infikovala 800 000 dalších. Poplach ohledně zapojení OSN do země se znovu objevil v roce 2017, kdy agentura Associated Press oznámila, že 135 mírových sil OSN ze Srí Lanky bylo zapojeno do sexuálního gangu, který vyústil v devět dětí na Haiti v letech 2004 až 2007, z nichž nejmladšímu bylo 12 let.
V lednu 2018 podala haitská společnost Bureau des Avocats Internationaux (BAI) žalobu na otcovství u haitských soudů jménem 10 dětí, jejichž otcem byly údajně mírové jednotky OSN. Organizace však tvrdí, že OSN neudělala svou práci pro zlepšení své situace, napsala v dopise počátkem tohoto roku, že OSN zůstala „nereagující, nespolupracující a neprůhledná ve svém přístupu, protože nedokázala poskytnout základní důkazy a přiměřenou a transparentní pomoc svým klientům.“
Sienna Merope-Synge, právnička bostonského Institutu pro spravedlnost a demokracii na Haiti, který spolupracuje s BAI, ve středu uvedla, že OSN zatajila kritické informace týkající se případů dětí, což jim zabránilo v postupu u haitských soudů. Organizace požádala v roce 2016 Organizaci spojených národů o pomoc při získávání podpory pro matky dětí.
Organizace spojených národů tvrdí, že podnikla správné kroky, aby pomohla obětem získat podporu a pomoc. Ale Merope-Synge říká, že většina práce v těchto případech padá na haitské ženy, které jsou obecně chudé, což je nutí do stále hlubších cyklů zranitelnosti. Zopakovala svou výzvu Organizaci spojených národů, aby byla ve svém úsilí aktivnější.
„Nemělo by být na jedné ženě, aby podnikla právní kroky v Uruguayi nebo Nigérii – OSN by měla zajistit, aby bylo zaplaceno výživné na děti a pak mohla odejít a dostat peníze zpět od této země,“ řekla. „Je to její práce, ne žena na Haiti, která se snaží řídit velmi složitý mezinárodní proces.“
Merope-Synge označila úterní zprávu za „extrémně důležité vyšetřování“, které učinilo věrohodným mnoho příběhů, které BAI slyšela o ženách na Haiti. Zjištění zprávy, řekla, podtrhují do očí bijící nedostatky v mírovém systému OSN.
„Z anekdot a stávajících výzkumných snah víme, že se jedná o všudypřítomný problém na Haiti, ale toto jsou některé z prvních údajů, které naznačují, jak je všudypřítomný,“ říká Merope-Synge. „Doufám, že se mu v rámci systému OSN dostane pozornosti, kterou si zaslouží.“
Příslušníci mírových sil OSN na Haiti údajně zplodili stovky dětí https://t.co/im1fDrnGmH — Saniya More (@saniyamore) 30. prosince 2019
„Dali ti do rukou pár mincí, aby do tebe vhodili dítě“ – 265 příběhů haitských dětí opuštěných otci OSN
Marii* bylo 14 let a zapsala se do křesťanské školy, když potkala a zapletla se s Miguelem, brazilským vojákem, který pracoval na Haiti jako mírový sbor OSN. Když mu řekla, že je těhotná s jeho dítětem, Miguel řekl, že jí s dítětem pomůže. Místo toho se ale vrátil do Brazílie. Marie mu napsala na Facebook, ale on nikdy neodpověděl.
Poté, co se dozvěděla, že je těhotná, donutil otec Marii opustit rodinný dům a ona odešla žít ke své sestře. Její dítě má nyní čtyři roky a Marie dosud nedostala žádnou podporu od brazilské armády, nevládní organizace, OSN nebo haitského státu. Marie poskytuje svému synovi vše, co může, ale nemůže si dovolit poslat ho do školy. Pracuje za hodinovou mzdu 25 gourde (asi 26 amerických centů nebo 20 britských pencí), aby ona a její syn mohli jíst. Potřebuje ale pomoc s bydlením a zaplacením školného.
Příběhy odhalují, jak byly dívky ve věku 11 let sexuálně zneužívány a oplodňovány mírovými silami a pak, jak řekl jeden muž, „ponechány v bídě“, aby vychovávaly své děti samy, často proto, že otcové jsou repatriováni, jakmile se těhotenství stane známým. Matky, jako je Marie, jsou pak ponechány, aby vychovávaly děti v prostředí extrémní chudoby a znevýhodnění, přičemž většina z nich nedostává žádnou pomoc.
Utápějící se v kontroverzi
Stabilizační mise OSN na Haiti (MINUSTAH) – nejdéle trvající mise této organizace v zemi (2004–2017) – byla původně pověřena pomáhat místním haitským institucím v kontextu politické nestability a organizovaného zločinu. Jeho mandát byl poté prodloužen kvůli přírodním katastrofám, zejména zemětřesení v roce 2010 a hurikánu Matthew v roce 2016, které přispěly k volatilitě politické situace v zemi. Po 13 letech fungování mise MINUSTAH byla v říjnu 2017 uzavřena a přešla na menší misi OSN na podporu spravedlnosti na Haiti (MINUJUSTH).
MINUSTAH je jednou z nejkontroverznějších misí OSN vůbec. Stala se terčem rozsáhlých obvinění ze sexuálního vykořisťování a zneužívání. Šokující počet uniformovaných i neuniformovaných příslušníků mírových sil je spojován s porušováním lidských práv, včetně sexuálního vykořisťování, znásilňování a dokonce i nezákonných úmrtí. (Pro účely tohoto článku používáme personál, agenty a příslušníky mírových sil mise MINUSTAH zaměnitelně k označení uniformovaného a neuniformovaného zahraničního personálu spojeného s misí MINUSTAH.)
